Features How it works Blog Download
High-performance local engine

Subtitles extracted locally.
Translated instantly.

Open-source subtitle tool with professional-grade speech recognition. Runs entirely on your machine. No uploads, no subscriptions, no limits.

WhisperSubTranslate interface
4
Translation APIs
Local Extraction
5-10x
Faster with GPU
$0
App is Free*

Everything you need for subtitle work

Professional-grade transcription and translation without the complexity.

Complete Privacy

Speech recognition runs locally. Your files never leave your computer. Translation (optional) uses online APIs.

GPU Acceleration

CUDA support for NVIDIA GPUs. Process videos 5-10x faster than CPU-only.

Multi-language Translation

Free translation with MyMemory (no API key). DeepL/GPT-5-nano/Gemini available with your own API keys.

Batch Processing

Queue multiple files and process them sequentially. Set it and forget it.

Millisecond Timestamps

Precise timing for music videos, karaoke, and live captions.

High Accuracy

Industry-leading speech recognition technology. Accurately transcribes speech in any environment.

Three steps to subtitles

No complicated setup. Just drag, drop, and done.

01

Drop your file

Drag any video or audio file into the app. Supports MP4, MKV, MP3, and more.

02

Extract subtitles

Speech recognition runs locally on your computer. Watch the progress in real-time.

03

Translate (optional)

One click to translate into any language. SRT file saved automatically.

Why choose us

Feature WhisperSubTranslate Cloud Services Other Tools
Price Free $10-50/mo Limited free
Privacy Local only Server upload Server upload
Offline extraction Yes No No
GPU acceleration CUDA Server-side CPU only
Millisecond timestamps Yes Limited No

99+ Languages Supported

Whisper recognizes speech in 99+ languages. Translation availability depends on your chosen API.

English 한국어 日本語 中文 Español Français Deutsch Português Русский العربية हिन्दी +89 more

Ready to start?

Download now and create your first subtitle in minutes.

Windows 10+ · 8GB RAM recommended